Shiratori Ryuushi jest młodym artystą, którego marzeniem jest pisanie i tworzenie ilustracji do książek dla dzieci. Dążąc do celów, które sobie postawił, postanawia udać się do Tokio, by odbyć przeszkolenie w tej dziedzinie w jednej z tamtejszych szkół. Zamieszkać ma w posiadłości Narutakisou u swojej dalszej kuzynki, zwanej Aoba Kozue.
Zbliżają się ostatnie wakacje Takagi i Nishikaty przed rozpoczęciem szkoły średniej. Obydwoje w myślach szukają pretekstu do spotykania się poza zajęciami szkolnymi. Wtedy znajdują porzuconego kociaka i postanawiają się nim zaopiekować urządzając mu prowizoryczne legowisko na terenie pobliskiej świątyni, obok której często przechodzą.
Kagamihara Nadeshiko i jej przyjaciółki po ukończeniu szkoły i znalezieniu pracy wkroczyły dorosłe życie. Poskutkowało to tym, że nie miały już tak wiele czasu na wspólne spędzanie czasu na kempingach i wyprawach. W rzeczywistości nie widziały się już od dłuższego czasu z racji odległości ich dzielącej. Wszystko zmienia się pewnej nocy, gdy Oogaki Chiaki zaprasza Rin do izakayi.
Wakacje prawie dobiegają końca. Uczniowie z wioski Asahigaoka powoli przygotowują się na powrót do szkoły. Nieoczekiwanie jednak, Suguru wygrywa w loterii supermarketu sąsiedniego miasta trzydniową wycieczkę do Okinawy dla kilku osób. Renge, Komari, Hotaru, Natsumi, Hikage oraz Suguru zapraszają na wyjazd swoją nauczycielkę Kazuho i właścicielkę sklepu ze słodyczami - Kaede.
Uehara Ayuko zaczyna właśnie swoją edukację w szkole średniej umiejscowionej w małym, malowniczym miasteczku. Ostatniego dnia wakacji spotyka dwie dziewczyny, z którymi następnie ląduje w jednej klasie.