1Shares
Usagi Drop Recenzja Anime

Usagi Drop

Kawachi Daikichi to trzydziestoletni szanowny pracownik znanej firmy, nieposiadający żadnego celu w swoim życiu. Po śmierci dziadka przyjeżdża w rodzinne strony na pogrzeb i niespodziewanie spotyka tam dziewczynkę o imieniu Rin, która okazuje się być nieślubną córką zmarłego. Daikichi zdenerwowany faktem oziębłości i jej odrzucenia przez rodzinę decyduje się wziąć Rin pod swoją opiekę, pomimo braku doświadczenia w wychowywaniu dzieci i życia w pojedynkę.

Oprawa audiowizualna Usagi Drop

Za produkcję tej serii odpowiada studio Production I.G. Usagi Drop to jedno z tych anime, gdzie pokazują swoją prawdziwą klasę. Niema tutaj ani jednego ujęcia, którego mógłbym się przyczepić, wszystko zostało dopieszczone do ostatniej kreski. Przepiękne, bardzo szczegółowe, kolorowe, ręcznie rysowane tła – naprawdę, praktycznie każda klatka (szczególnie gdy wydarzenia toczyły się na zewnątrz budynków) mogłaby być piękną tapetą na monitorze, bądź obrazem na ścianie. Prawdziwe dzieło sztuki! Animacja także stoi na ogromnie wysokim poziomie, ruchy postaci w wielu scenach posiadają dość sporą ilość klatek na sekundę, projekty postaci (mimo iż taki typ nie należy do moich ulubionych) także mi się podobały. Wyrazy twarzy, zachowania, naturalność – żadne dziecko nie zdołałoby zagrać swoich ról w sposób choć trochę zbliżający się do tego, co widzimy w Usagi Drop.

Udźwiękowienie to ponownie piękne wykonana praca, zaczynając od niezmiernie klimatycznej ścieżki dźwiękowej, do której z chęcią będę wracał, dobrego utworu z czołówki i świetnego ending song, kończąc na perfekcyjnym voiceactingu. Głównej bohaterce (Rin) głosu udzieliła Matsuura Ayu – w momencie prac nad serią miała 10 lat. Szokujący jest dla mnie trochę fakt, iż tak dobrze wczuła się postać swojej bohaterki. Dziesięcioletnia seiyuu tym samym zawstydziła zdecydowaną większość zachodnich aktorów głosowych i to w tak młodym wieku! Mistrzostwo! Rzecz jasna reszta postaci – jak to zwykle bywa –  posiadała seiyuu na podobnie wysokim poziomie 😉

 

Fabuła i bohaterowie Usagi Drop

Fabuła koncentruje się na Daikichim i Rin, lecz ilość rozwiniętych postaci pobocznych także jest dość imponująca. Twórcy pięknie pokazali przemianę głównego bohatera, który nagle znalazł cel w swoim życiu, co wiązało się z licznymi problemami i całkowitą zmianą sposobu zarządzania czasem. Spotyka on na swojej drodze wielu innych rodziców wychowujących dzieci, jednak szczególnie bliską znajomość nawiązuje z pewną samotną matką. Dzieci w tej serii pokazane są dokładnie w taki sposób, jak możemy zobaczyć w normalnym świecie. Mamy tam (pozornie) rozpieszczoną dziewczynkę – Reinę, która wszędzie wkłada swój nos, jest bezpośrednia i zarozumiała. Mamy także chłopca o imieniu Kouki – przedstawionego najbardziej typowo jak tylko można – prosto myślącego, tarzającego się w błocie, mówiącego co tylko myśli. No i w końcu główną bohaterkę – Rin, będącą uosobieniem dziecka idealnego – wdzięczna, słodka, chętna do pomocy, mająca ogromnie pozytywny wpływ na całe swoje otoczenie, szczególnie na swego opiekuna, Daikichiego, do którego bardzo mocno się przywiązała (ze wzajemnością). W całej historii sporą rolę odgrywają także rodzice głównego bohatera- szybko akceptują Rin (ponownie, ze wzajemnością).

Jedenaście odcinków, jakich liczy ta seria (i czterech specjalnych, po pięć minut każdy) pokazuje wydarzenia mające miejsce na przestrzeni około 2 lat, zaczynając od trudnych początków, problemów w pracy, kończąc na… no cóż, to już trzeba samemu zobaczyć 🙂 Jak już wspomniałem w poprzednim podpunkcie – animacja, przekazywane emocje, oraz wyrazy twarzy bohaterów w poszczególnych sytuacjach budowały niesamowity klimat, którego próżno szukać w większości innych serii. Wątki komediowe są tutaj raczej mocno stonowane, jednak wywołują one szczery uśmiech na twarzy.

 

Ocena i podsumowanie Usagi Drop

Jak to zwykle bywa – Usagi Drop to zdecydowanie nie anime dla każdego, choć nie byłbym zdziwiony, jeśli spodobało by się to komuś, kto zwykle nie ma do czynienia z podobnymi seriami. Całość zrealizowano w sposób mistrzowski, na pewno do tego wrócę. Tylko dwóch rzeczy mogę się właściwie doczepić – zdecydowanie za krótkie i brak mi trochę rozbudowania wątku romansu. Z samego tekstu, być może taka euforia się nie wylewała, lecz Usagi Drop ląduje na mojej liście Top 10, co wiąże się oczywiście z wystawieniem oceny 10/10. Gdy postanowiłem obejrzeć tę serię, nie spodziewałem się, iż będzie choć w połowie tak dobra.

PS. wydarzenia w materiale źródłowym (manga) mają ciąg dalszy, ale gdziekolwiek by się nie czytało, dosłownie każdy odradza czytania… cóż, w moim przypadku tak nachalne odradzania może poskutkować tylko jednym – jeszcze dziś zabieram się za czytanie materiału źródłowego 🙂

Z jakim tłumaczeniem oglądać Usagi Drop?

  • Doki – dobre tłumaczenie (na myanimelist posiada sporo negatywnych opinii, niestety wypisane są tam bzdury, lub narzekanie na czcionkę… come on…), które najczęściej w sposób pełny oddaje dialogi i w razie potrzeby uzupełniane jest krótkimi notkami – dla mnie przykład bardzo dobrej roboty. Błędów raczej nie widziałem (złego tłumaczenia), także z czystym sumieniem mogę je polecić.

Muzyka, której słuchałem pisząc ten tekst:

  • Vividblaze – Mirai Music (album)
  • 冨田ラボ – Shiplaunching (album)

Podobne anime:

  • Non Non Biyori
  • Tamayura
  • Barakamon

Choć są to podobieństwa głównie w samym klimacie, zachowaniach bohaterów itd.

Zrzuty ekranu:

Usagi-Drop-001 Usagi-Drop-002 Usagi-Drop-003 Usagi-Drop-004 Usagi-Drop-005 Usagi-Drop-006 Usagi-Drop-007 Usagi-Drop-008 Usagi-Drop-009 Usagi-Drop-010 Usagi-Drop-011 Usagi-Drop-012 Usagi-Drop-013 Usagi-Drop-014 Usagi-Drop-015 Usagi-Drop-016 Usagi-Drop-017 Usagi-Drop-018 Usagi-Drop-019 Usagi-Drop-020 Usagi-Drop-021 Usagi-Drop-022 Usagi-Drop-023 Usagi-Drop-024 Usagi-Drop-025 Usagi-Drop-026 Usagi-Drop-027 Usagi-Drop-028 Usagi-Drop-029 Usagi-Drop-030 Usagi-Drop-031 Usagi-Drop-032 Usagi-Drop-033 Usagi-Drop-034 Usagi-Drop-035 Usagi-Drop-036 Usagi-Drop-037 Usagi-Drop-038 Usagi-Drop-039 Usagi-Drop-040 Usagi-Drop-041 Usagi-Drop-042 Usagi-Drop-043 Usagi-Drop-044 Usagi-Drop-045 Usagi-Drop-046 Usagi-Drop-047 Usagi-Drop-048 Usagi-Drop-049 Usagi-Drop-050 Usagi-Drop-051 Usagi-Drop-052 Usagi-Drop-053 Usagi-Drop-054 Usagi-Drop-055 Usagi-Drop-056 Usagi-Drop-057 Usagi-Drop-058 Usagi-Drop-059 Usagi-Drop-060 Usagi-Drop-061 Usagi-Drop-062 Usagi-Drop-063 Usagi-Drop-064 Usagi-Drop-065 Usagi-Drop-066 Usagi-Drop-067 Usagi-Drop-068 Usagi-Drop-069 Usagi-Drop-070 Usagi-Drop-071 Usagi-Drop-072 Usagi-Drop-073 Usagi-Drop-074 Usagi-Drop-075 Usagi-Drop-076 Usagi-Drop-077 Usagi-Drop-078 Usagi-Drop-079 Usagi-Drop-080 Usagi-Drop-081 Usagi-Drop-082 Usagi-Drop-083 Usagi-Drop-084 Usagi-Drop-085 Usagi-Drop-086 Usagi-Drop-087 Usagi-Drop-088 Usagi-Drop-089 Usagi-Drop-090 Usagi-Drop-091 Usagi-Drop-092 Usagi-Drop-093 Usagi-Drop-094 Usagi-Drop-095 Usagi-Drop-096 Usagi-Drop-097 Usagi-Drop-098 Usagi-Drop-099 Usagi-Drop-100

1Shares