Dystrybucja anime Tag Archive

Kategoria: Anime & Manga, Japonia | Tagi:

Animagia.pl – w końcu sensowna platforma dystrybucji anime?


Data publikacji: 26 lipca 2018     Autor:


Animagia

Na samym początku chciałbym przedstawić sprawę jasno. Za wpis ten nikt mi nie zapłacił, wideo nie zostało udostępnione mi za darmo. Kto czyta moje wpisy dobrze wie jakie mam podejście w kwestii samych tłumaczeń i napisów. Dla nowych czytelników – podobnie wygląda kwestia wyrażania moich poglądów i fakt, w jaki sposób to czynię.

Na serwis Animagia trafiłem przez przypadek. W zasadzie gdyby znajomy nie podesłał mi zrzutu ekranu z zapowiedzią nowego filmu kinowego Chuunibyou demo Koi ga Shitai (właśnie na podstawie owego filmu ten wpis będzie oparty) i nie zwrócił uwagi na środkową część tabelki o napisach i dwóch wersjach do wyboru, pewnie (nawet w razie spostrzeżenia gdzieś, jakiejś reklamy prezentującej tę platformę) zupełnie bym to zignorował. Pomyślałem jednak, że jak ktoś w samej akcji promocyjnej zwraca uwagę na napisy i daje możliwość wyboru, to może w końcu, po tylu latach będzie to coś w miarę oglądalnego, dostępnego języku polskim. Po krótkim namyśle zainwestowałem 20zł i wykupiłem dostęp do filmu.

(więcej…)

Czytaj dalej